もっと温泉に行こう！

自然に囲まれた純和風旅館

「松泉閣花月」

懐かしさあふれる風情に包まれた宿
「松泉閣花月（しょうせんかくかげつ）」

新潟県南魚沼郡湯沢町大字湯沢318-5

電車：JR上越線越後湯沢駅より徒歩５分。
車：関越自動車道　湯沢ICより５分。

チェックイン 14:00
チェックアウト 11:00

客室は全部で28部屋。

和洋室タイプの客室「立（たち）待ち月」
ゆとりのある広さとのんびりくつろげる空間になっています。
このお部屋には専用の露天風呂があります。

客室「あかねの間４０９号室」
落ち着いた雰囲気の中、心休まる時間を過ごすことができます。

大浴場
「ほへとの湯」内風呂。
しっとりとした空気と心地よい湯の音。
心身ともにじんわり癒されていく、穏やかな湯浴みを。

泉質：弱アルカリ性単純泉
効能：美肌・神経痛・リュウマチなど

露天風呂
「ほへとの湯」露天風呂
湯と雪。自然がもたらす恵みにしばし浸りながら、忘れがたい風景を心に刻み、日常では体験しえない、特別なひと時をお楽しみください。

貸切露天風呂
「だんらん」貸切風呂
１人、のんびり湯を満喫し贅沢な時間。

「だんらん」貸切露天風呂
内風呂に併設されている貸切露天風呂。
緑に囲まれながら、なみなみと注がれる湯に酔いしれるばかりの時間。
何も考えることなく、ただぼんやりと過ごす贅沢を心行くまで。

※掲載されている情報は２０１４年１月現在のものです。

地元・越後湯沢が誇る旬の食材をふんだんに使用した『松泉閣花月』のお料理。

■箸休め
　車麩（くるまふ）
■食前酒
■先付
　帛乙女（きぬおとめ）と塩豆腐のムース
■前菜
　野菜いろいろ
■吸物
　蟹真丈と薄氷大根
■造里
　佐渡の寒鰤（かんぶり）と南蛮海老
■焼物
　越後もち豚のパイ包み焼き
■温物
　からいすけ鍋
■強肴
　大根と鰤のステーキ
■酢の物
　ずわい蟹と鮟肝の白菜煮凍り掛け
■お食事
　新米こしひかり・香の物・けんちん汁
■水菓子
　焼き苺と苺豆腐

※お料理は季節によって異なります。

街を一望する高台に建つ

「雪国の宿高半」

文豪・川端康成をも魅了した、この温泉地で最も古く、伝統のある宿
「雪国の宿高半（たかはん）」

新潟県南魚沼郡湯沢町湯沢923

電車：JR上越新幹線越後湯沢駅より送迎バスにて5分。
車：関越自動車道湯沢ICより10分。

チェックイン 15:00
チェックアウト 10:00

客室は全部で29部屋。

館内にある「かすみの間文学資料室」には書や絵画、小説や冊子など貴重な資料が多く展示されています。
文豪・川端康成はこの宿を舞台にした小説「雪国」を書き上げました。
川端が執筆した部屋は当時のまま、展示室の一角に移されています。

客室「405号室」
広々とした和室で贅沢な気分に。
窓の外には白銀のパノラマと温泉街を一望できる絶好のロケーション。洗練された上質な安らぎを肌で感じることでしょう。

客室「614号室」
居心地いい快適な和の情緒。肩肘張らずにくつろげ、心から和める空間です。
窓からの眺めも絶景です。

大浴場
濃い湯気に温泉情緒が漂う大浴場「お六の湯」。※男性用風呂
他の宿とは異なる源泉を持っており、新鮮で豊富な湯がこの宿の魅力です。
浴槽は２つあり、ゆっくり時間をかけた湯浴みに最適です。

泉質：単純硫黄温泉（低張性アルカリ性高温泉）
効能：慢性皮膚病・糖尿病・きりきずなど

大浴場「桂姫（かつらひめ）の湯」。※女性用風呂
お湯は源泉掛け流し、飲泉できるほど新鮮な湯です。

露天風呂
「桂姫の湯」露天風呂
檜づくりの爽やかな香りと細かい湯の花も楽しめます。

※掲載されている情報は２０１４年１月現在のものです。

『雪国の宿高半』のお料理は、郷土色溢れる味覚がずらり。

■お通し
　きのこのポン酢和え
■旬菜四種
　松前漬けニシンの親子巻柚子餅あまごの甘露煮
■お造り
　刺身盛り合わせ（南蛮海老・マグロ・カンパチ）
■煮物
　アーモンド芋俵揚人参舞茸
■蒸し物
　蓮根餅銀あん
■陶板　
　村上牛カルビの朴葉味噌焼き
■焼物
　美雪ますの塩糀漬け
■小鍋
　鴨鍋
■御食事
　新米湯沢米糸瓜の辛子風味漬け味噌汁
■甘味
　マロンババロア

※お料理は季節によって異なります。

「松泉閣 花月」

「雪国の宿 高半」

「松泉閣花月」

「雪国の宿高半」